Um comentário de Pim sobre o concerto

Cara amiga, agora vou falar em Inglês, a ver se desperto um pouco a atenção daquele que nos ignoram a nós os Portugueses. I apologise to the board of fans and members of Andrea Bocelli, but here I did post the review of the Concert in Lisbon. This Review, either in English (translated by myself) or in Portuguese, it is made by a musical reviewer, and so I considered that this merit my attention in posting here in Andrea Bocelli Forum, as Portugal does exist, and obviously, Andrea Bocelli is not ignored here in Lisbon. The Concert was exceptional, and as we can understand, to perform in Lisbon ( one of the most cultured capitals of the world, as Paris ), it is a "must " in the career of any artist. Lisbon is known, by being the Capital of the Culture after Paris, and all kinds of concerts, theater and Opera is performed in this country, as well as Ballet and Fine Arts, and even plays on the original version, of whom it wrote it. Portuguese people, besides knowing their own Language they do know two others, at least the one 's with my age, that is English (Not American, because there is a difference in the way and approach , depending of the State, and the evolution of the language), but when I do speak in English, I hope, I am using the old way of writing it, and not the modern one, where you tend to cut here and there. Portugal did receive Andrea Bocelli, after a big absence in this country, with all the ceremony due to Andrea Bocelli, and the concert itself, was a must ... in my own words, not only as a fan of Andrea, a lover of Andrea, but also a reviewer of Andrea Bocelli. I love to see and what Andrea Bocelli, no matter who is the Orchestra, small or big, a Portuguese or an Opera House Orchestra, no matter if it is conducted by Marcelo Rota, or by Lorin Maazel... anyway, the concert was exceptional as usual, and I was very gratified in having Andrea Bocelli in Lisbon. Lisbon, being a very cultured Capital of Europe, I can even say, one of the most... polemic one's, we undoubtedly do give an enormously value to Art, and so, we are the European city, that has Tejo River that mixes with the sea, so, for that reason and purpose, Lisbon, is very disputed by other renowned places in Europe. Well this time, Andrea Bocelli, was not showned in any magazine, I do not know why, but it did not make a difference, as the Reviewer that wrote the above critic, it is in my modest opinion a very good one, considering the fact that Andrea did not step Lisbon since 1999. I was delighted, as usual to see Andrea Bocelli in Concert in Lisbon, to see that the years did pass by Andrea, but that Andrea did kept his charm, his elegance, his approach in the Stage to the Public, and being the Nr. 1 Fan of Andrea Bocelli ( sorry David Foster... ) I saw the concert with great critic and great pride, to have once more, this extraordinary voice in Lisbon. Words do fail to me, in passing to members, what one feels in front of Andrea Bocelli, if one has a good place, and can be just 10 meters from Andrea, and that makes all the difference in the concert. I hate to see Andrea Bocelli singing by the big screens, so once more, I had the opportunity to see Andrea face to face, and that made my night. I only wished, that one day, Andrea does sing... New York, New York... with the flair that someone wrote in a review, that one comes, and walks out after the concert, dancing, not only physically, but mentally the music. New York, New York... means, if you can make it there... you can make it anywhere... New York... New York. In any case, one comes out of the concert with the eternal feeling of having in one's mind, the voice of Andrea, and that, has no price, in the prices we pay, because it was worthed, each second, each minute, that Andrea did sing to us. Well done Andrea Bocelli, and I hope you remember, that Portugal, Lisbon or any other city of Portugal, will love to see you here, specially in Lisbon, that to win... is not easy, it is difficult... but you once more did it. Bravo Andrea Bocelli.