Mostrar mensagens com a etiqueta O Forum de Andrea Bocelli em Portugal. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta O Forum de Andrea Bocelli em Portugal. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 16 de março de 2007

Um comentário de Pim em Inglês

I am very honoured for the outside reader, that indeed me and Amélia da Glória, have decided in lifting a Forum to Andrea Bocelli in Portugal, in a blog... because here are two different perspectives.
Amélia da Glória is a Sociologist in this Country, and so, not being myself in that context, it is a pleasure for me, to have a conversation, not only for Portugal, as to all the one's that do care for Andrea Bocelli.
In here, after some initial postings, we will discuss, not only the Music of Silence, a book written in 1999 by Andrea Bocelli to his children... while waiting for the concert to begin... and the next one, when the silence of his voice... is needed as any other solist in the world.

We refer here, regarding the information to other Portuguese members, to two sites;

http://www.bocelli.de/

in which, any person, can approach Andrea Bocelli directly.

So, I would like that Amélia da Glória to revise all that is written here... for us to continue our comments in this forum in Portuguese.

In my opinion Andrea Bocelli merits a tribute from Portugal, in which he came here, in 1999 3 times, and performed 4 concerts, one private, one public, and one for Charity, He performed also in Madeira, and he performed again in Lisbon, last year, in which here is left a review of his concert done, by a great musician, M. Languinha.

To Andrea Bocelli, to Amélia da Glória, it was possible for me, to make this tribute.

Thank you to both of them.

terça-feira, 13 de março de 2007

Em que consiste este Blog ou Forum

Este blog consiste e baseia-se em conversas que duas pessoas, Pim e Amélia da Glória que amam profundamente Andrea Bocelli, tiveram no site do Andrea Bocelli. Fala-se aqui do nosso Andrea e da situação mundial económica e social. Fala-se aqui um pouco de tudo, é muiltidisciplinar.
Foi muito bom da minha parte (Amélia) ter estas conversas com a Pim e muito construtivo. Foi uma experiência muito enriquecedora e gratificante. Espero que continuemos a conversar.

Um beijo para o Andrea Bocelli, para a Pim e para todos.

Andrea Bocelli

It has been a pleasure to made this blog with Pim, a very gratifying experience, thank you

Tem sido um prazer fazer este blog com a Pim, uma experiência muito gratificante, obrigado


your Portuguese fan and friend Amélia

A sua fã portuguesa e amiga Amélia